谢邀！《如果这都不算爱》是一首由李焯雄作词，伍佰作曲，张学友演唱的国语歌，收录于张学友2001年专辑《热》中，歌曲表达了对“爱”的思考和困惑，如果这都不算爱，到底什么才是爱？张学友用其极具丰富情感的嗓音和婉转动听的声调，再加上其对各种高中低不同音阶的恰到好处的把握，让这首歌极具有感染力，在你听歌的同时都不由得随着音乐细声哼几句。

这首歌曾被郁可唯、陈奕迅等诸多歌手翻唱过，而最近的要数羽泉在浙江卫视播放的《梦想的声音第二季》上改编和翻唱过这首歌，虽然没有看过现场唱的版本，但是听其录制版，再与歌神张学友的录制版相比较，确实有很大的区别，听起来感觉羽泉版的没有那么的细腻、情感表达没有那么丰富，没有那种听着就想跟唱的感觉，再加上在高中低不同音阶方面的把握程度稍有欠缺，全程听起来感觉就一种音阶。

当然翻唱的往往都不如原唱的好，更何况是翻唱歌神的歌，能唱成这样已很不错。

如果真的要比较这两者之间的区别，感觉羽泉版只唱出了歌曲中的哀伤，而学友版的不但唱出了伤的感觉，更让人在悲伤中陷入困惑和思考。

个人也不是很专业，权当是抛砖引玉吧！小编只谈听后的感受，更多的专业评论留给更专业的人士，也欢迎各位有何更好的看法和感受，可以一起交流。